Мамаев курган. Воинское Мемориальное кладбище

На западном склоне Мамаева кургана захоронены советские воины, погибшие в период Сталинградской битвы и поднятые в мирное время. Первая очередь кладбища была открыта 8 мая 1995 г. На Воинском Мемориальном кладбище есть братские могилы и индивидуальные захоронения. На мемориальных стенах увековечены более 20 тысяч фамилий воинов, захороненных и перезахороненных в братские могилы Мамаева кургана.

Military Memorial Cemetery

In the western slope of the Mamayev Hill the Military Memorial Cemetery is situated. There buried the Soviet soldiers killed at the period of the Stalingrad Battle and found after the war. The cemetery was opened on May, 8, 1995. There are common and individual graves in the cemetery. On the memorial walls more than 20 thousand names of the warriors are immortalized.

Die Kriegsgräberstätte

Am westlichen Abhang des Mamaihügels wurden sowjetische Kämpfer beigesetzt, die während der Stalingrader Schlacht umkamen und die im Frieden gefunden wurden. Die erste Linie  des Friedhofs  wurde am 8. Mai 1995 eröffnet. Auf dem Soldatengedenkfriedhof  gibt es Massengräber und individuelle Bestattungen. An den Gedenkwänden wurden über 20 Tausend Namen der Kämpfer, die in die Massengräber des Mamaihügels beigesetzt wurden, verewigt.