QR Исторический заповедник - руины мельницы им. Грудинина
Здание паровой мельницы построено в 1903 году. Мельница имела собственный электрогенератор, котельную. Вниз до причала вела железнодорожная колея (демонтирована после Великой Отечественной войны), пространство от мельницы до причала было застроено деревянными постройками, принадлежавшими мукомольному предприятию Гергардта. На торцевой стене сохранилась надпись «Гергардтъ» – фамилия владельца, поволжского немца Александра Гергардта.
В 1930-х годах получила название мельница им. Грудинина в честь секретаря коммунистической ячейки Константина Грудинина, работавшего на предприятии токарем и убитого 26 мая 1922 года.
В период Сталинградской битвы здесь находился наблюдательный пункт командира 42-го полка 13-й гвардейской стрелковой дивизии Елина И. П. Мельница стала одним из опорных пунктов обороны центра города вместе с домом Павлова и домом Заболотного. Исторический заповедник является свидетельством ожесточенных боев и беззаветной доблести воинов-гвардейцев, защитников Сталинграда.
Постановлением Совета Министров РСФСР от 4 декабря 1974 г. № 624 исторический заповедник – руины мельницы им. Грудинина - включен в перечень памятников истории и культуры федерального значения.
Общая площадь сооружения – 989,3 кв.м.
Historical reserve – the ruins of the mill named after Grudinin
The steam powered mill was built in 1903. It was equiped with electrical generator and boiler station. There was a railway from the mill to the hithe, that was demounted after the war. The owner of the mill was Aleksander Gergardt, an ethnic German. His name is inscripted on the wall.
In the 1930-s the mill was named after Grudinin, in honour of the lathe operator K. Grudinin who was killed because of his communistic activity.
During the Stalingrad battle the observation point of I. P. Elin, the commander of the 42nd regiment of the 13th Rifle Division, was situated here. The mill, the house of Pavlov and the house of Zabolotniy were the main defensive posts in the centre of Stalingrad.
The ruined mill is an evidence of the violent fighting and the last-ditch heroism of the Stalingrad defenders.
The ruins of the mill is a historical and cultural monument of the federal significance.
The total area is 989,3 square metres.
